Наедине с суровой красотой. Как я потеряла все что казалось важным и научилась любить (Аувинен Карен, Мельник Элеонора Игоревна (переводчик)); БОМБОРА, 2019

Книга затягивает своей непередаваемой атмосферой. Многие мысли автора откликнулись, многое из ее опыта мне близко. Чтение тягучее, окутывающее, очень хороший слог.

0    0

Прониклась симпатией к автору. Очень талантливо переданы мысли, желания и радости одинокого человека. История с собакой заставила реветь навзрыд - сердце разрывалось. Иногда хочется такой же жизни - бросить все, уехать в глушь, жить наедине со своими мыслями на фоне грандиозных пейзажей. Но вскоре понимаешь утопичность этой идеи - как раз об этом книга автора. Думаю особенно понравится женщинам с житейским опытом, историей за плечами, молодые не смогут до конца понять героиню - мое субъективное мнение.

0    0

Всей душой болела за Карен. Она молодец, очень сильная, стойкая, заслужила свое счастье. И очень жаль ее пса, самые сильные главы посвящены именно ему((

0    0

Замечательная книга о сильной женщине и ее непростом пути к себе и своему счастью. 10 из 10

0    0

Книга чертовски монотонная, скучная и депрессивная. Автор ноет, какие у неё плохие родители, одна за другой некудышные работы и она сама. И даже моменты счастья описаны серо и однообразно:(

0    0

Эта книга, по сути, автобиография Карен Аувинен: читатель узнает и про детство со сложными взаимоотношениями в семье, и про личную жизнь Карен. Но основная повествовательная часть посвящена, конечно, жизни на краю небольшого поселения - на горе, в "хижине". Не теряя из виду того факта, что глушь по американским понятиям не отменяет наличия канализации, ванной комнаты и интернета, всё же визиты медведей и снежные заносы тоже были реальностью жизни Карен. Хочется отметить, прежде всего, прекрасный слог книги - автор чрезвычайно тонко чувствует природу и умеет описать то, что видит и переживает. То, что посвящено природе, более всего захватило меня в этой книге. Мне очень понятно это состояние, когда переживаешь не события, а со-бытие, пропуская через себя запах оттаявшей из-под снега травы или звук закипающего чайника. В силу некоторой асоциальности Карен её отношения с людьми осложнены, и их описание в книге показались мне не слишком интересными - но автор пишет искренне, без прикрас, и это вызывает уважение. Отдельной темой звучит любовь к собаке Элвису - вместе с автором мы проживём все годы от того дня, когда Карен забрала собаку из приюта до драматической кончины Элвиса - сила любви Карен к своей собаке впечатляет. Книга полна своеобразия, любви к природе и, безусловно, стоит внимания.

0    0

Очень понравилась книга. Прекрасное путешествие героини по сезонам в природе. Жизнеописания не оставят равнодушной ни одну женщину, из какой бы страны она не была. Думаю многие узнают в героине себя.

0    0

Интересный стиль изложения. Все построенного на образах и множестве описаний. До конца ещё не дошла, но прочитанное уже зацепило, так что точно продолжу

0    0

В начале было слегка монотонно, но потом, войдя в ритм книги, чтение стало похоже на медитацию. Интерсно, много остановливалась и возвращалась к отдельным мыслям, заставляет подумать.

0    0

Прекрасная книга о талантливой, сильной духом женщине, любящей одновременно уединение и людей. И пример того, что зрелая любовь прекрасна, как бокал выдержанного вина..

0    0

Сначала книга очень понравилась и захватила. А потом как-то стала сдуваться… Не сразу заметила, как много в книге они едят и пьют, пьют и едят, культ еды, фастфуда под конец уже просто раздражал, особенно когда старушка одной ногой в могиле до последнего пила колу. Но один раз прочесть вполне себе можно, под конец много грустного, а так любителям природы, гор, собак и одиночества должно понравиться.

0    0

Приятная книга! Читается на одном дыхании за день. Я не принадлежу к изощренным ценителям творчества и ничего не скажу о стиле или уровне таланта автора… только мои впечатления).
Зайдет девочкам всех возрастов со сложными отношениями в родительской семье. Автор описывает свою реальную жизнь с ее приобретениямии и потерями, встречами и расставаниями; природу и людей вокруг. Интересно наблюдать за реакциями, поступками, мыслями, сравнивать со своими. Автор показывает свой путь к решению психологических проблем родом из детства. Путь случайный, неоднозначный, неконтролируемый и тернистый, но необычный, красивый, индивидуальный. Я думаю, что она еще в дороге).
Оставляют приятное впечатление атмосферные, уместные (поэтичные и непродолжительные) описания дикой природы, смены сезонов.
Касательно комментария, что герои много едят и пьют – мне, напротив, показалось это таким хорошим заземляющим действием – радость в простых делах, в мелочах.
Книга вышла недавно, автор есть в сети, на фейсбуке, можно узнать как складывается ее жизнь и порадоваться, что она исполнила свою мечту!)

0    0

Очень затянытая книга об одиночестве, которое героиня выбрала целенаправленно. Да, у неё есть семья, работа, друзья, но ей нравится жить одной, чувствовать и проживать каждый день. Если бы не Элвис, вряд ли бы дочитала книгу до конца

0    0

очень тяжело читать, автор сначала пишет о своей выживании с токсичными родителями, потом об одиночестве, с которым она примирилась, а подробности про собаку разрывают сердце.

0    0

Книга совершенно не зашла. Много воды, скучно и затянуто. От описания ждешь одно, а по факту пусто.

0    0

Книга потрясающая. Мне очень повезло. Честно, я представляла нечто попроще: типа, городская девушка бросает вызов себе и окружающим и отправляется на аскетичную зимовку, упаковавшись в суперсовременный Outventure, предусмотрительно запасшись провизией и всем, что греет/разжигает/даёт свет – в общем, изображает силу духа и прочее пустое геройство (да, ей, конечно, придётся нелегко – ведь шоколадные батончики с арахисом закончатся раньше, чем рассчитывала, но она, чёрт возьми, справилась!!!) Но нет. Глупыми были мои ожидания, а не та девушка. Автор – умная, сильная – как физически, так и морально, настойчивая и терпеливая женщина. Никакого понта – только желание жить и идти своим путём. И ещё умение ждать. Для меня всё это достойно восхищения. Необыкновенно всё: место, природа, условия, уклад жизни, деятельность, круг общения, традиции. Всё описано очень просто, без прикрас, без романтизации – сурово и красиво (как и обещали ;-) ). PS Я не любитель животных, но преданность Элвису восхитила. Любителю слезы не избежать…

0    0

Книга написана виде заметок или дневника, который повествует о жизни талантливой женщины. После прочтения ощущаю тоску по тому миру. Сама живу в мегаполисе и мечтаю о уединеной жизни, окруженной природой, но есть семья, которая к таким переменам не готова. Великолепное описание природы, животных и еды. Возникает правда вопрос: откуда в столь глухом месте человек находит горгонзолу, изысканные виды кофе, умудряется печь в доме, который разваливается, может себе позволить съездить в Италию, при этом жалуясь на малые доходы? Когда читала аннотацию, представляла что-то наподобие книги Стрейд Шерил «Дикая», а оказалась, что книга про жизнь в небольшом городке, густонаселенным творческими людьми, с парком, кафе, магазинами. Очень понравилось описание взаимоотношений с друзьями и не понравилось, как описана семья. Мир друзей очень красочный и положительный, мир семьи имеет слишком негативный окрас и даже за что-то светлое и искреннее в отношениях не получается ухватиться. Книга по – моему мнению заслуживает оценку 4, т.к. слишком однобоко раскрывает героиню и ее путь. Героиня слишком №замечательная" – имеет кучу талантов в описании, но не содержит минусов и даже ее отчужденность, независимость и упрямство, которое автор пытается выставить как «негатив» больше похоже на чувство гордости за эти качества. Также не понравился сам стиль повествования, возможно это погрешности перевода, но как-то простовато, хотя природа, еда и животные описаны так, как будто ты сам находишься в саду у Карен или в Мерке или на прогулке с собаками.

0    0

Счастлива победно завершить мой первый Читательский вызов отзывом именно на эту книгу. По сути, это автобиографические заметки, художественный дневник (в эпилоге объяснено, как родилась книга, - из разрозненных эссе). Меня Карен восхитила. В первую очередь, своим мужеством, настойчивостью, духовной силой. Она мудра, талантлива и очень терпелива. Быть может, такой она вышла в книге - сама она часто вспоминает свой взрывной характер. Мне, впрочем, это неважно. Важно, что книга получилась цельной; удалось представить этот суровый дикий мир, в который так просто вписана повседневная жизнь, с работой, общением с друзьями и утренними встречами с медведями... Автор и произведение стали для меня примером стойкости. Не самоотверженной и героической, а соответствующего отношения к жизни. Величие природы здесь гармонично сплетается с величием духа: что наши ежедневные проблемы с высоты этих заснеженных вершин? Автор учится буддийскому покою и безмолвию, необходимости принимать и жить дальше. И (да простят меня читатели) будет за это вознаграждена ;-)

0    0

Книга очень отозвалась. Мужчинам она поможет понять женщин. Женщинам поможет быть добрее друг к другу. Русским поможет понять, что американцы тоже разные, как и мы, и что у американцев тоже есть взаимопомощь и поддержка, как и у нас. Мне эта книга помогла понять, зачем люди держат собак. Ещё очень интересно было узнавать про жизнь американской "провинции". Я посмотрела в интернете фото пейзажей штата Колорадо - очень красивая природа! Но самое главное в этой книге - внутренний мир автора, то, как он менялся в течении её жизни.

0    0

Я не знаю для кого эта книга оказалась "вдохновляющей". Мне жаль потраченного на неё времени и денег. 2/3 текста дочитывала просто потому, что не люблю оставлять книги недочитанными.
В целом, напоминает очень сильно растянутое школьное сочинение. Особенно изложение истории про лиса, которого автор подкармливала. В целом, никакой истории и нет. Так, перечисление последовательности действий, когда и чем кормила зверюшку.
Когда в конце просматривала Благодарности автора, увидела, как она особенно выделяет человека, который побуждал её продолжать работать над текстом. И картинка, как говорится, сложилась. Действительно, на всём протяжении повествования я ощущала, что вот, автор "сделал вдох" и начал что- то излагать. Далее всё как-то замедляется и притягивается за уши. А дальше новый "вдох", который несколькими словами попытались связать с предыдущим текстом.
И, конечно, как во всём современном американском чтиве, в сюжете есть тема очень несчастного детства и кто-нибудь обязательно очень болен. Еще в этот "винегрет" нужно добавить описание парочки любовных историй: одной неудачной, другой наоборот (что автор и сделала) и вот в общем -то и всё.

0    0

Мне кажется, что это произведение очень точно описывает людей, которые в какой-то момент стремятся к одиночеству, уединению, отшельничеству. Первая часть совершенно не цепляла, скорее всего потому, что мне это не близко в таком ракурсе. В то время как автор перешёл к рассказу о Элвисе, мне было более близко и тревожно следить за сюжетом.

0    0